Articles

Création d’ebook : le poids des sélecteurs dans un EPUB

Pourquoi telle règle CSS n’est-elle pas interprétée alors que sa syntaxe est valide ? Face à ce type de « bugs », fréquent dans le cadre d’une création d’ebook, il est tentant d’incriminer les spécificités du moteur de rendu. Pour autant, celles-ci n’expliquent pas tout. Une mauvaise évaluation du poids d’un sélecteur peut être à l’origine de l’écart entre le style rendu et l’effet désiré.

Lire la suite

EPUB 3 : stylisation de l’appel de note

Le format EPUB 3 introduit un nouvel attribut permettant notamment de gérer l’affichage des appels de note. Or, cet attribut n’est pas encore, à ce jour, interprété par l’ensemble des lecteurs. Dans cet article, je propose deux manières possibles de styliser l’appel de note en exposant… et de résoudre le problème qui en découle directement : l’interlignage.

Lire la suite

Supprimer les remplacements locaux dans un EPUB : un détail ?

char-style-override, para-style-override… ces noms barbares qui pullulent dans certains EPUB peuvent perturber leur affichage en les surchargeant inutilement. Pour y remédier, encore faut-il savoir à quoi ils correspondent et comment les supprimer. Cet article explique pourquoi il est indispensable de supprimer les remplacements locaux dans un fichier EPUB et propose une méthodologie pour améliorer son process de création d’ebook.

Lire la suite

Création d’ebook : un script indispensable pour supprimer les remplacements locaux dans InDesign

L’élimination manuelle des remplacements locaux est quasiment incontournable lorsqu’on génère un EPUB depuis InDesign. Pour autant, elle peut être considérablement simplifiée si ces formatages sont clairement identifiés dans la maquette, avec pour conséquence uns gain de productivité considérable lors de la création de vos ebooks.

Lire la suite