La création d’un livre numérique fait appel à un certain nombre de notions issues des langages CSS et HTML. Sélecteurs de classe, fusion des marges, modèles de rendu, optimisation du code : la connaissance de ces concepts est indispensable pour réaliser la mise en pages d’un ebook. Traditionnellement réservée aux développeurs web, elle est au contraire parfaitement accessible aux éditeurs habitués à utiliser InDesign ou XPress. Car derrière des noms aux accents parfois ésotériques, se cache une proximité de fonctionnement passionnante à explorer. Comme Alice, il suffit de suivre le lapin blanc…

Créer un ebook | L’optimisation CSS (4) : utilisation de combinateurs CSS

/0 Commentaires/dans /par

Les combinateurs CSS servent à créer des sélecteurs spécifiques dont l’utilisation permet de simplifier le fichier CSS. Lorsqu’on crée un ebook, l’optimisation du code implique donc de réorganiser le fichier CSS en utilisant ces sélecteurs dits « complexes ». Tous ces sélecteurs ne sont pas actuellement utilisables dans une création d’ebook, mais il est nécessaire d’en connaître certains pour anticiper les évolutions du format EPUB.

Lire la suite →

Créer un ebook | L’optimisation CSS (3) : héritage des styles et regroupement de propriétés

/0 Commentaires/dans /par

Dans le cadre d’une création d’ebook depuis InDesign, la procédure d’exportation au format EPUB entraîne la disparition de la hiérarchie des styles (héritage). Or cette notion est ce qui donne sa puissance et sa complexité au langage CSS. Une étape essentielle de l’optimisation du code consiste donc à restaurer cette hiérarchie et à regrouper certaines […]

Lire la suite →

Créer un ebook | L’optimisation CSS (2) : suppression des déclarations inutiles

/0 Commentaires/dans /par

Lorsqu’on crée un ebook depuis InDesign, l’export du fichier au format EPUB génère automatiquement un ensemble de règles CSS. Certaines d’entre elles ne sont d’aucune utilité et alourdissent le fichier CSS. La première étape de l’optimisation du code consiste donc à supprimer ces règles. Plus généralement, son objectif est de rendre la feuille de styles la plus propre possible pour simplifier ensuite sa réorganisation.

Lire la suite →

Créer un ebook | L’optimisation CSS (1) : méthodologie

/0 Commentaires/dans /par

Dans une création d’ebook, l’optimisation du code consiste à alléger le fichier CSS pour fluidifier l’affichage de l’EPUB. Cette opération est largement simplifiée si la maquette du livre a été élaborée dans cet objectif, mais cela ne dispense pas de retravailler le fichier CSS généré par InDesign. Cet article est une le premier d’une série de 4 articles consacrés à l’optimisation CSS d’un fichier EPUB.

Lire la suite →

Création d’ebook : forcer un saut de page sur Readium

/0 Commentaires/dans , /par

Illustration de l'article "Création d'ebook : forcer un saut de page sur Readium" montrant la page d'accueil de l'application Readium Chrome.

Éditrice freelance, spécialisée en création d’ebooks, je me suis heurtée récemment à un problème en voulant créer un ebook pour un éditeur : comment forcer un saut de page sur Readium ? Pour ceux qui désirent créer un ebook et qui ne testeraient pas systématiquement son affichage sur Readium ou qui n’auraient pas encore trouvé de solution, voici mon retour d’expérience.

Lire la suite →

Création d’ebook : le poids des sélecteurs dans un EPUB

/0 Commentaires/dans /par

Pourquoi telle règle CSS n’est-elle pas interprétée alors que sa syntaxe est valide ? Face à ce type de « bugs », fréquent dans le cadre d’une création d’ebook, il est tentant d’incriminer les spécificités du moteur de rendu. Pour autant, celles-ci n’expliquent pas tout. Une mauvaise évaluation du poids d’un sélecteur peut être à l’origine de l’écart entre le style rendu et l’effet désiré.

Lire la suite →